Beschluss: ungeändert beschlossen

  1. Die Eröffnungsbilanz der Stadtwerke Friedberg wird festgestellt.

  2. Die geprüften Jahresabschlüsse 2000 bis 2009 der Stadtwerke Friedberg werden mit nachfolgenden Zahlen festgestellt.

    Jahr                 Bilanzsumme                          Jahresergebnis
    2000                54.134.588,38 €                      - 1.170.102,79 €
    2001                54.830.060,74 €                      - 2.092.076,91 €
    2002                54.283.479,74 €                      - 1.373.979,47 €
    2003                53.992.324,92 €                      - 1.267.508,69 €
    2004                53.820.169,12 €                      -    976.320,46 €
    2005                53.345.571,90 €                      - 1.394.234,97 €
    2006                53.151.117,59 €                      - 1.289.428,78 €
    2007                56.575.320,00 €                      - 1.452.727,93 €
    2008                57.317.106,27 €                      - 1.511.074,90 €
    2009                55.033.011,97 €                      - 1.885.961,31 €

  3. Bei der Berechnung des Verlustausgleichs zwischen Stadt und Stadtwerken bleiben die Ergebnisse der Betriebszweige Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung unberücksichtigt. Die Ergebnisse der übrigen Betriebszweige fließen in die Berechnung nach den Ergebnissen der Gewinn- und Verlustrechnung ein.

  4. Verwendung der Jahresergebnisse 2000 – 2008

    1. Auf der Grundlage der Festlegung in Ziffer 3 ergeben sich für die Jahre 2000 bis 2008 folgende Jahresfehlbeträge:

      Jahr                      Fehlbetrag
      2000                - 1.055.070,46 €
      2001                - 1.556.006,83 €
      2002                - 1.302.346,94 €
      2003                - 1.137.761,57 €
      2004                - 1.142.905,32 €
      2005                -    949.134,00 €
      2006                -    965.895,52 €
      2007                - 1.404.609,60 €
      2008                - 1.175.077,57 €

      gesamt            - 10.702.704,55 €

    2. Die Jahresfehlbeträge der Betriebszweige Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung für die Jahre 2000 bis 2008 werden durch Entnahme aus der allgemeinen Rücklage ausgeglichen. Sie betragen – 45.716,74 € in der Wasserversorgung und – 1.792.930,35 € in der Abwasserbeseitigung.

    3. Die errechneten Jahresfehlbeträge der Jahre 2000 bis 2008 in Höhe von 10.702.704,55 € werden durch die Stadt Friedberg ausgeglichen. Unter Berücksichtigung der bis zum 30.09.2011 von der Stadt Friedberg geleisteten und in die allgemeine Rücklage gebuchten Zahlungen in Höhe von 10.667.780,73 € ergibt sich ein Restbetrag von 34.923,72 €, der soweit finanziell darstellbar noch im Jahre 2011 ausgeglichen werden soll.

  5. Der Jahresfehlbetrag 2009 in Höhe von -1.885.961,31 € wird gemäß § 8 Abs. 2 EBV auf neue Rechnung vorgetragen.

  6. Der Stadtrat erteilt der Werkleitung gem. Art. 102 Abs. 3 GO die Entlastung für die Geschäftsjahre 2000 bis 2009.

 


Abstimmungsergebnis:

 

Ja:                                           27

Nein:                                          0

Pers. beteiligt:                           0

Anwesend:                              27

     

Abwesend:

StR Büchler

FrVe Eser-Schuberth

StR Dr. Mersdorf

StRin Widmann